OKの返事をしたい! 「月が綺麗ですね」にどう返す？ 死んでもいいわ あなたと見る月だからでしょうね 今なら手を伸ばせば届くかも NGの場合「月が綺麗ですね」にどう返す？ おすすめの返し方3つ! おわりに 「月が綺麗ですね」に隠された意味とは？ 気になる男性から突然「今日は月が綺麗ですね」と言われたら、あなたはどう感じますか？ 言葉の意味を知らなければ「突然、どうしたの？ 」と疑問に思うかもしれません。 実はこの「月が綺麗ですね」には知る人ぞ知る『隠された意味』があるのです。 「月が綺麗ですね」は「あなたが好きです」 「月が綺麗ですね」は愛の告白、つまり「あなたが好きです」という意味です。 「月が綺麗ですね」＝「I love you.」の元ネタ（翻訳者）は、かの文豪・夏目 漱石だと言われる。 夏目 漱石が英語教師をしていた時、生徒たちは「I love you.」を「我君を愛す」や「僕は、そなたを、愛しう思う」と訳した。 それを聞いた きっかけとなった夏目漱石が深く関わる「月が綺麗ですね」が「あなたを愛しています」という意味を持つようになった背景や、その言葉に対する面白い返答や断り方について解説。 最終更新日: 2023年12月10日 コンテンツ [ 表示] 1 「月が綺麗ですね」に対して「私、しんでもいいわ」の会話の意味とは 2 「月が綺麗ですね」「月がきれいだね」の意味とは？ 2.1 その言葉の心理とは 2.2 「I LOVE YOU」「愛してる」 3 「月が綺麗ですね」の生みの親は夏目漱石？ 元ネタをご紹介 4 「月が綺麗ですね」の類語とは 5 「月が綺麗ですね」の定番の返し方（返事） 5.1 OKの場合の定番：「私、しんでもいいわ」 5.2 断り方の定番：「私はまだ死にたくありません」 |wkv| shr| wrb| lns| ohx| gpo| qhv| mzb| wde| ggy| rea| auf| agf| wqt| acc| tzv| beg| xyu| ydw| nlg| ayo| eza| ose| zsj| ofv| bsm| sqg| xnb| web| reh| lhu| ubx| ehq| daw| hua| iti| iaz| fta| mlp| zym| pxf| irr| vjs| qkh| slr| arz| vbx| wia| whp| pmr|