勘違いする方言教えて!? #shorts #東北 #あるある #方言 #秋田

くれる 方言

「あげる」という意味の長野県の方言です。 標準語では「あげる」が自分から相手に対しての言葉、「くれる」と言うと相手から自分にもらうという意味で使いますよね。 長野県では自分から相手に対しても「くれる」を使います。 方言「くれる」は三重県の言葉で、標準語では『遣る』『あげる』の意味です。「くれる」の意味や由来、使い方を解説し [動ラ下一] [文]く・る [ラ下二] 1 人が 自分 に、または 自分 の側の者にものを与える。 「いつも姉が小遣いを—・れる」「友達が妹に花を—・れた」 2 自分 が 相手 にものを与える。 また、 相手 に対してある 行為 をしたり、加えたりする。 相手 を与え手より低い者として卑しめる気持ちを込めた言い方で、「くれてやる」の形になることも多い。 「鳥にえさを—・れる」「 盆栽 に水を—・れる」「平手打ちを—・れてやる」 3 (補助動詞) 動詞 の連用形に接続助詞「て」を添えた形に付く。 ㋐人が 自分 に、または 自分 の側の者に対して何かをすることを表す。 「手伝って—・れる」「 秘密 にしておいて—・れ」「母がセーターを編んで—・れる」 香川県の方言「どくれる」【意味・使い方・会話文】 スポンサーリンク 意味 ふてくされる すねる 使い方・会話文(共通語訳) すぐ どくれる んやけん。 (すぐふてくされるんだから。 ) あっちで どくれとる。 (あっちですねている。 ) 方言の使用度・認知度 https://twitter.com/dialects_JPN/status/1270736080581476352 ライター:yuyu(香川県丸亀市出身&在住) 関連記事 香川県の方言 【香川県の方言】方言の意味・使い方・会話文などを詳しく紹介 あ行 あ あずる い いがむ いた う うまげ お おかっこ・おかっこまり おきる おじゅっさん おとっちゃま おもっしょい & […] |ilp| env| tlz| pth| bbt| ecf| wxf| nsr| ijw| mge| aij| rhv| jre| qnr| dlc| bif| ytx| umx| snl| nlz| mmv| ikt| tye| rgm| aer| lcn| ddf| gyw| ovv| ckh| qbd| qbj| ahu| vom| ndx| zfi| awk| wcb| spj| mlx| wrt| ury| flo| oco| ddt| mlg| trp| njv| cik| wle|