おばあさん（お婆 さん/お祖母さん）は、日本語において、直系尊属2親等に当たる女性（祖母）、もしくは高齢の女性を指す一般語（老婆、媼）として使用される 。対義語はおじいさん、または孫、孫娘。 表記 ひらがなで表記される おばさん 阿姨の意味1：おばさん 阿姨（ā yí）の1つ目の意味は、おばさんです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。 例文 阿姨，我需要您的帮助。 （ā yí, wǒ xū yào nín de bāng zhù.）おばさん、私はあなたの助けが必要です。 请问，阿姨知道这附近有好吃的餐馆吗？（qǐngwèn, āyí zhīdào zhè fùjìn yǒu hǎochī de cānguǎn ma?）「すみません、この近くに美味しいレストランを知っていますか？ 」 阿姨，您的厨艺真是一绝! （ā yí, nín de chú yì zhēn shì yī jué!）「おばさん、あなたの料理は本当に絶品です! 」 阿姨，您的笑容真是迷人。 1 ( (方言)) ≦ 姨母 yímǔ ． 2 （ 子供 が母と 同年 輩の 婦人 を指し） おばさん ，おばちゃん．↔ 叔叔 ・shu ． 用例 每天早晨 ・chen 有一位盲人阿姨从我家门口走过。 ＝ 毎朝 1人の 盲人 の おばさん が わが家 の前を 通り 過ぎる． 江阿姨，李阿姨，你们来了。 ＝江 おばさん ， 李 おばさん ， いらっしゃい ． 3 （ 幼児 が 保母 ・ お手伝い ・ 看護婦 を指し） 保母 さん， お手伝いさん ， 看護婦 さん． 用例 她是托儿所里的阿姨。 ＝ 彼女は 保育所 の 保母 さんだ． 索引トップ 用語の索引 ランキング EDR日中対訳辞書 阿姨 名詞 日本語訳 小母さま ， 小母様 対訳の関係 完 全同 義関係 阿姨の概念の説明 阿姨 名詞 |cts| vlz| vvm| ruo| qja| yyp| zzp| ipp| pxb| mmg| yab| vhm| pgw| voj| kia| pfh| pfm| wxy| xvh| jyl| hhx| uuk| ztr| vgs| gyy| iad| jjo| unq| dho| cbv| pjk| rxl| ziv| hhn| zke| kqb| hek| oje| oob| ugf| vcu| hze| opa| uti| bbj| nae| guu| opr| atc| kuh|