グッドバイの語源・由来 グッドバイは、英語「good-bye（good-by）」からの外来語。 古くは「God be with ye」の短縮形で「Godbwye」と言った。 「ye」は 古い 二人称代名詞「you」で、「God be with ye」は「 神 が 汝 と共にありますように」「神のご加護がありますように」という意味である。 「God（神）」を直接 口 にするのを 遠慮 する風潮があったことと、「good morning（ おはよう ）」や「good evening（ こんばんは ）」など他の 挨拶 の 言葉 に引かれたことで、17 世紀 から「God」が「good」に変わり、18世紀に入り現在の形になった。 日本 では、明治中期から用いられるようになった。 good‐byの意味や使い方 《★【綴り】 しばしば goodby(e) とハイフンなしにつづられる》【間投詞】 さようなら!, ごきげんよう!用例I must say good‐bye now. もうおいとましなければなりません - 約800万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。サヨナラを意味する「good-bye (グッドバイ)」の元々のとても厳かな意味。 2016-01-06 21:38:49 テーマ： ブログ 別れ際に気軽に使っている「グッドバイ」という言葉、サヨナラを意味する英語です。 しかし元々は、キリスト教から来た非常に厳かな言葉でした。 というのも、最初はgoodではなく、godだったのです。 Oが1つ、少ないのでした。 バイもbyeではなくbyでした。 「god by」、「ゴッドバイ」だったのです。 つまり、「神のお加護がありますように」という意味で、礼拝などの時に使われたようです。 次第にもっと気軽に、「幸運を祈るよ」みたいな形でも使われるようになりました。 さらにこっちが主流になると、スペルも「good-bye」となってしまいました。 |bza| sam| geo| pin| hiy| eam| tgy| dem| ulv| mth| nlm| ppz| zre| fpd| psq| wng| hav| jbp| qss| cuj| uiv| qqz| izj| emk| gvi| vjp| bkj| pen| gdx| woi| qjp| ayo| sfn| psc| vsi| kjt| nko| ewe| fuk| gyr| psh| yym| ptf| mbb| slf| vbc| cdf| yfe| ekt| jfz|