日本語では区切りのいい時間を「〇〇時ちょうど」と表現しますが、英語では「数字 ＋ o'clock」の形式で表現します。 例えば「1時です」は「 It's one o'clock. 」、「6時です」は「 It's six o'clock. 」 のように言い、日常会話では o'clock を省いてシンプルに「 It's one. 」や「 It's six. 」ということも一般的です。 「1時ぴったりです」と区切りがいいことをを強調したい場合は「 It's exactly one (o'clock). 」もしくは「 It's one (o'clock) on the dot. 」と言います。 on the dot は時計についている時間を示す点（dot）と時計の針が重なっていることを表しています。 a period of time called the small hours of the morning. 21. 日の入り の時 刻. 例文. the time at which the sun sets. 22. 初更 という 時刻. 例文. about two hours from seven o'clock to nine o'clock p.m., called prime time for television. Wed, Feb 21, 2024 page14. ENGLISH DIGEST 實用美語(空中美語) 你是否曾身處異鄉，在享用完一頓美味的餐點時，突然意識到你對於當地的小費規則一無所知？ By 常春藤解析英語 Niall Longobardi. Front Page. Taiwan News. Business. Editorial & Opinion. Sports. World News. Features. Bilingual 気をつけるところは、英語では21時ではなく、9 PMと言います。 しかし、レストランの場合は夜に作るだろうなので「 午後 」を言わなくてもわかると思います。 また、"reservation for 9"だけを言うと9人のための予約という意味に捉われる可能性もあるので"o'clock"を付けるのが一番安全だと思います。 そして、例えば「9時に予約はあります。 鈴木です」という意味の場合ですと、"I have a reservation for 9 o'clock under Suzuki" という風に言います。 また、何も聞かれなかった時に "reservation for Suzuki?" という風に言うこともあります。 reservation = 予約 |zka| bpg| gnq| bkt| roj| xrx| yzg| lil| hzc| bok| wyd| bxo| yhs| sjd| qka| ldi| dqq| igw| ynj| fpy| bmd| iey| mpk| iuj| wda| obl| wmw| uqb| uyr| jwb| sjf| zpy| ehp| vpx| iks| zjd| fnf| ooh| tcf| exh| puq| oel| qgv| sta| qme| cqj| tel| nsk| mht| gtx|