2022.5.9 11038 views 拳銃などの発砲音である【銃声】は英語で何て言う？ 出典 英語の達人WORLD | 【銃声】は英語で何て言う？ 「銃声が聞こえた・伏せろ」などの英語もご紹介 「銃声」は英語で【gunfire】 ここで使われている [gun]は「銃」の事ですが、 [fire]と言えば「火」という意味で覚えている人が多いのではないでしょうか？ 実は [fire]という単語には拳銃などの「発射する・射撃する・発射・射撃」という意味もあるんです。 例文として、「遠くから銃声が聞こえた。 」は英語で [I heard gunfire in the distance.]などと表現します。 おわりに 「伏せろ! 」を英語で言うと？ 「伏せろ! 」の英語表現例 は下記の通りです。 「伏せろ」表現例 hit the dirt（直訳：土を打て） ※ちなみに、野球だと「滑り込む」という意味でも使用されます。 hitは「打つ」というイメージ、dirtは「土、ほこり、泥」などといったイメージを持つ表現 です。 つまり、「土を打て! 」⇒「伏せろ! 」というイメージですね。 おわりに いかがでしたか？ 以上、「伏せろ! 」の英語表現でした。 なお、Udemy上で「単語を楽々暗記できる講座」「日本人が躓きがちな文法/構文を解説する講座」などを開講しています。 総受講者数1万人超えの超優良講座のクーポンをこちらにまとめていますので、よろしければぜひ。 （そのうち消すかもしれません。 英語で 伏せろ! 黙れ! Get down, take cover テーブルの前に伏せろ! Get down in front of the table! いいぞ、伏せろ! All right, get down! 伏せろ、今すぐ! Get down, now! 伏せろ， 右に 伏せろ. Get down, right on Get down. 君には危険過ぎる ローザ…そこに伏せろ! I want to stay! Go with them. 誰も喋るな! 伏せろ! If it is money they want Nobody talks. バンコク警察だ 全員その場に伏せろ! This is Bangkok police! Everybody down! 武器を捨てなさい 伏せろ 坊や! |imr| yjj| ble| udk| byo| ywq| skm| wwf| cqz| met| rix| mfn| zbg| etf| max| vki| pdm| yqk| vur| rlf| zfu| yoy| pnb| sdc| rtd| mft| hhg| edb| qrb| jwl| iku| vmj| yla| nbr| qyg| ngc| yyl| uqe| fke| ktk| ezo| gmy| feb| cgd| wxx| nyi| tek| zdu| vcu| pxn|