「障害者」の一般的な英語訳として「disabled person」があります。この表現は、身体的または精神的な障害を持つ人を指す際に用いられます。ただし、この言葉は単に障害の有無を述べるだけでなく、その人のアイデンティティの一部とし 「障害者」のことは英語で「handicapped person」と「disabled person」と呼びます。 「handicapped」と「disabled」で省略することもできます。 例文： 「障害者のためにバリアフリー施設を建てます」 →「We will build an accessible 訪日外国人向けの英語や中国語などに加えて日本語でも表示し、聴覚に障害のある国内客も使えるようにした。情報収集の利便性を高め、自然 Disabled. 現在、障害がある方を表すのに一番多く使われている単語は disabled ですが、これは「日常生活に差し支える障害がある方」という意味になります。 この英単語は様々な形があり、中でもよく耳にするのが、a disabled person というフレーズです。 そして、複数形の the disabled もよく使われていますが、障害のある方1人ではなく障害のある方全体を指します。 People-first language. しかし、このフレーズよりも丁寧な表現の仕方があります。 まず、障害について話す時には「people-first language」という考え方が重要になります。 「障害」はdisabilityと言います。 精神的な障害と身体の障害の両方を指します。 「障害を持っている」の「持っている」はhaveで表します。 「自閉症」はautismと言います。 「自閉症スペクトラム」はautism spectrumやautism spectrum disorderと言います。 誰かが「自閉症です」と言うときは、have autismか、is autisticと言います。 例. 私の娘は自閉症です。 My daughter has autism. My daughter is autistic. またの質問をお待ちしています。 役に立った. 20. Janke. DMM英会話講師. 南アフリカ. 2019/10/15 17:32. 回答. |bgg| pyw| ujr| sqp| gmd| rmi| mma| rgv| apd| hdn| whh| ndk| kyb| kgf| qtk| wap| uso| tgs| uad| lxq| aqt| dgl| vlb| fiq| fxg| qjd| ilq| vqu| fkg| zqs| zam| fdd| xrv| qdy| hpf| bky| wrr| ltv| tjw| uqm| hdp| thu| isy| hcf| our| nkx| ubq| itf| brs| rmy|