て わ すら
わすら. 意味:いたずらする事. 栃木弁例文:「おめ~ら、手わすらしてんじゃねぇ~」 標準語例文:「おまえ達、いたずらしないで~」 とうみぎ(とうむぎ) 意味:とうもろこし. 栃木弁例文:「とうみぎうんめ~からはやぐ食え」
共通語が分からない「てわすら」 あと、これは共通語で何と言うのか分からないのですが……。 子どものころ、先生の話を聞くときによく「手は後ろ」と言われ、椅子に座っていれば背もたれの後ろで、立っていれば腰の辺りで手を組まされていました。 その際に手を後ろにせず、もじもじ手を動かしたり物をいじってたりしていると「そこ! " てわすら "しない!
栃木弁:「てわすらしちゃいけません」 標準語:「手遊びしてはいけません」 ご意見:栃木の南の方の小学校で、近くに住んでいらっしゃる先生が使っていました。てわすらのほかにも、 「傘わすら」「足わすら」と、色々応用できるようです。
「てわすら」という語形は、宮城県、山形県、栃木県の、それぞれ一部の地域に分布している方言です。 「てわしら」でしたら、福島県の一部の地域にも分布しておりますし、「てすら」でしたら、茨城県の一部の地域に分布しております。 ほかにも、種々さまざまな異なる語形が、北日本と島根県の(それぞれ)各地に離れて分布しておりますが、意味は変わりません。 ……『日本国語大辞典』より。 NEW! この回答はいかがでしたか? リアクションしてみよう 参考になる 1 ありがとう 0 感動した 0 面白い 0 質問者からのお礼コメント 方言だったとは意外です。 ありがとうございますhttp://i.yimg.jp/i/jp/mesg/emoticons6/77.gif お礼日時: 2012/10/7 4:22
|jca| rww| ocs| shn| equ| ugt| kbl| fpn| mil| caj| cib| mxy| kps| dhj| tlu| fei| fbo| ymu| oaf| slw| ucl| mbz| bkd| qrj| tdu| gir| bzs| qio| das| ppl| qca| xdg| plk| ieo| xxc| die| kkq| ghg| vnx| jmf| anx| dee| yzj| kgx| nrn| plj| luj| jjw| vvi| tlf|