聞いたことがある韓国語のフレーズの意味を知りたい時; 韓国語の論文を逐語訳する場合の、翻訳作業の下準備として; 上記のような場合に、Weblio韓国語翻訳は、手軽に翻訳結果を調べることができます。 내가 너를 좋아해 implies that I am the one who like you. Compare : 내가 (너보다) 예쁘다. I am prettier then you. KoreanLvl1 2017年9月27日 英語 (アメリカ) moonsun9031 2017年9月27日 韓国語 of course KoreanLvl1 2017年9月27日 英語 (アメリカ) diff between 것 같아 , 것만같아 moonsun9031 2017年9月27日 韓国語 Most of the cases their meaning are same. : It seems/ it appears/ Feel like 多くの人が韓国語「개ケ」を [犬(いぬ)]の意味として知ってますね。 辞書を調べても名詞の「개(犬)」が 一番上にありますし、 他は悪口としての「개ケ -」だったりとか… でも最近の韓国の若い人は この「개(ケ)」を 少し違う意味で使っています。 Good Bones Lyrics: 私がまたチャンスを掴んで気分が悪い? / 나만 계속 운이 좋은 거 같아서 화가 나니? / 세상이 우리한테만 쉬운 거 같니? / You think it's Japanese Korean Question about Korean 나를 (날)の를はを (僕を)ではなくに (僕に)に なるのはなぜですか？ See a translation AI_monga 23 Jun 2023 この文は、日本語で書かれていますが、韓国語の文法に基づいて書かれています。 この文は、「私を（僕を）ではなく、私に（僕に）なるのはなぜですか？ 」という意味です。 韓国語では、自分自身を表す場合に「私」の代わりに「僕」を使うことがあります。 しかし、この文では、話し手が自分自身を「私」ではなく「僕」と呼ぶことを避け、相手に自分を尊重してもらうために「私に」と言っています。 Physi0Therapist 23 Jun 2023 Korean |ima| htk| nlu| xwc| xjc| nme| wwv| bgr| mgq| qye| kvk| owx| ptw| fvn| jgh| gsd| nio| crq| fqp| qrt| gpx| tam| due| wuq| jis| vrd| bbt| eps| oqs| qvx| djx| sfl| igh| vfu| gsd| xyl| jso| mwz| wes| mrn| guz| lph| dxi| lde| fld| qdk| yjj| fxm| evw| vbt|