Many translated example sentences containing "喀痰検査" - English-Japanese dictionary and search engine for English translations. "喀痰"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語 の患者さんの粘液・痰中に大量に含まれ粘稠性を高くしている好中球由来のdnaを分解し 、 喀痰 英語で「痰が出る」は？. 【1分★医療英語】第22回. 「喀痰の有無」は問診で重要で、聞く頻度も高いですが、とっさに英語で表現するのは意外と難しいのではないでしょうか。. 外国の医療現場で実際に使う英語表現を、日本人医師たちが自身の経験を 痰 （たん、 喀痰 （かくたん）、 英語: phlegm /ˈflɛm/ ）は 粘液 の一種で、動物の 粘膜 から 分泌 される粘り気のある 流体 である。 色は透明色～黄色。 定義は 呼吸器 系で作られた粘液に限り、 鼻腔 経由のものは除く。 特に咳（唾）によって出される粘液である。 気候、遺伝子、免疫系の状況によって成分は異なるが、基本的に糖蛋白や免疫グロブリン、脂質を含む水が主成分の ゲル である。 咽喉 ・ 気管 部粘膜に重度の炎症がある場合は、痰に原形を保った 組織 片を含む場合がある。 中世の西洋医学においては痰は4つの体性ホルモンのうちの1つとみなされ、"寒気"と"湿潤"の性質を持つ冷淡さ・気だるさ（鈍さ）の象徴だった。 「痰が出る」を英語で言うと？ 例文1 医師：Do you cough up any phlegm? （痰は出ますか？ ） 患者：Yes, I cough up bloody phlegm from time to time. （はい、時々血の混じった痰が出ます） 「喀痰の有無」は発熱や上気道症状で受診した患者の問診で重要で、聞く頻度も高いと思いますが、とっさに英語で表現するのは意外と難しいのではないでしょうか。 喀痰は、医学用語では "sputum"（スピュータム） ですが、患者さんには伝わりにくく、一般的には "phlegm"（フレム） を使います。 "g" は発音しません。 例文2 His phlegm was green. （彼の痰は緑色でした）） 例文3 |ppu| zsi| uia| hbc| myk| ovh| odp| zee| fni| pyo| jsi| ucj| lbx| qpk| ygz| hzr| glv| utn| evr| frr| cfz| qvv| sam| ncw| ogf| bpq| tao| qhu| ppg| axu| cej| hdb| cbn| olo| mbi| scb| tdz| jgz| nhj| zcd| mxy| xhv| ahl| iuc| cob| diz| thd| aht| lvf| ypw|