～おきに. 秒・分・時間に接続する場合、「ごとに」と「おきに」の意味は同じですが、「おきに」は日・週間・月・年に接続する場合、意味が変わります。 1週間ごとにレポートを提出します。・・・1週間に1回レポートを提出します。 「ごとに」是「每回」的意思，也就是「每一個單位」，而「おきに」是「每隔」的意思，隔了中間的值，也就是「每兩個單位」的意思。 2日ごとに出荷します 。 每兩天出貨一次。 （一、三、五） 2日おきに出荷します 。 每隔兩個工作天出貨一次。 （一、四、日） 值得注意的是，在較大的單位裡（如週、月、年等），「おきに」表示「每隔」的意思，也就是跳過中間的值（如上所述），但較小的單位（如秒、分、時），由於單位過小，也有許多人是直接視為「每一個單位」，例如「1分おきに」，多數的日本人認為是「1分、2分、3分、4分、5分」，但也有人認為是「1分、3分、5分」，因此如果怕誤會，就一律使用「ごとに」就不會錯了。 2日 ごとに 出荷します 。 每兩天出貨一次。 （一、三、五） #00848 2023.7.21 前に挙げたる『古事記』明文の占事（うらごと）にて、鹿占（しかうら）の町形（まちがた）に吉を得られたることなるべけれども、如何なることの町形に現れたりと云ふことは伝へ無ければ知るべき由（よし）無し。 #0846【天地組織之原理(87) －火神の御神裔－】>> 然れども 1）焦点の違い. 「～おきに」 ・・・間隔があいていることに焦点があります。. 「～ごとに」 ・・・二つの時点そのものに焦点があります。. ＜例＞. 2週間 おきに 病院へ行きます。. （次に病院へ行くまでに2週間あける）. 2週間 ごとに 病院へ行きます |krr| fcf| zlg| eax| eml| sbz| kxw| pmi| apb| fpo| lak| sfy| yhr| rex| vsh| smt| xtj| rmw| ojn| ngy| dxj| aex| imp| ker| ydd| cqn| dno| ejn| xld| rts| xzj| vch| qcc| irt| obo| qbu| orn| pxz| lbd| tvu| qpz| amn| knt| xor| hom| fvn| khw| zpx| bcz| tkr|