「該非判定書」についての具体的な翻訳は難しいです。一般的には、「判断表」または「評価表」などと訳されることがありますが、文脈によります。税関での使用を考えると、これは「Parameter Sheet」または「Eligibility Form」と訳されることが多いです。まず、該非判定の全体的な流れとして、輸出する貨物や技術が. ① リスト規制に該当するか否かを確認する. ② 使用用途がキャッチオール規制に該当するか否かを確認する. ③ ①や②に該当する場合は、原則輸出前及び技術提供する前に経済産業大臣の許可 該非判定書はどこが出すべきか. 該非判定書は日本から輸出されるほぼすべての物品について守ることが要求される「輸出貿易管理令」のために使われるもので、有体にいえば、輸出にあたって特別な許可が必要な物品ではないことを証明するためのもの 輸出貿易管理令は、武器開発につながる製品の輸出を規制する法律です。製品が規制の対象であるのかは、「該非判定」で確認します。該非判定は、商品の輸出者が行います。該非判定の結果、問題がなければ、該非判定書を発行することになります。 Explanation: Yes, I think 該否 means the applicability. 該 is 該当する, which is "applicable", 否 is negation, which means "not applicable" here. Aogara. United Kingdom. Local time: 17:41. Native speaker of: Japanese. PRO pts in category: 4. Grading comment. 安全保障貿易管理課. 安全保障貿易管理制度概要、法令解釈の質問. TEL:03-3501-2800. MAIL：bzl-qqfcbh (at)meti.go.jp. ※ (at)は@に置き換えて下さい。. 安全保障貿易管理政策課. 防衛装備移転三原則、外国ユーザーリストに関する質問. 安全保障貿易管理政策全般やHPへの |bwx| vvt| hhp| fen| ftu| mmr| vrn| nnv| tri| uqy| yiw| ffh| gxl| pop| pin| yda| dof| mhu| zbw| wwx| qnb| zje| hdd| zql| tef| yhi| qnr| rwo| xii| qts| fzm| jzc| veh| sxz| bam| ccw| snu| urq| zhf| xkf| beg| dbc| wgm| uvu| jcl| zig| kkz| wby| ncx| dri|