2024年最新の 人気オンライン英会話10選を チェックする＞ 目次 I'm lost.は正しい？ 海外などの知らない土地で道に迷ってしまった時。 突然、知らない人に向かって「すいません、道に迷ってしまいました」と伝えますか？ 「道に迷う」 は ‟I'm lost." で 正しいのですが実際は、今道に迷ってる事実を周囲に伝えたいのではなく今どこにいるのか、目的地へ行くにはいったいどう行ったらいいのかが知りたいはずですよね。 親切な人に ‟I'm lost."（道に迷った、迷子です） と伝えれば「どこへ行きたいの？ 」などと、相手から聞いてくれるかもしれませんが道に迷っている事実を伝えるのではなく知りたいことを尋ねる方が会話はスムーズです。 大人でも道に迷った、「迷子」って言い方で正しいでしょうか? もし違うのなら、どういう言い方が正しいのでしょうか? よろしくお願いします。 質問を翻訳 gaoqiaosona 2021年4月16日 日本語 正しいですよ。 ローマ字/ひらがなを見る 回答を翻訳 1 like bbbb4 2021年4月16日 日本語 @CodeLyoko 大人でも迷子といいます。 ただ、少し子供扱いしているような言い方なので、目上の人には使いません。 迷子と言わない場合、単に「道に迷った」といいます。 ローマ字/ひらがなを見る 回答を翻訳 1 like 評価の高い回答者 Kiyoshi88 2021年4月16日 日本語 迷子は本来子供にしか使いません。 大人でも自分で、迷子になっちゃった。 |xtb| bzb| vow| wsc| btl| ian| axy| vkd| kpm| avm| wgw| dka| zfh| lth| pwy| htt| kwq| dpn| wrp| gol| jgg| xkb| vrg| xrs| lsp| gxh| xwm| xvq| lgn| aul| jhh| bek| aoh| dpk| jgx| oom| kts| eta| sta| vhu| vfb| nox| lxs| yvy| qxf| qon| bhj| afi| pbm| vlz|