(日本語訳) お世話になっております。 ご連絡ありがとうございます。 現在不在にしており、8月27日に出社予定です。 不在中はメールの確認ができません。 急ぎのご用件は山田太郎 ([email protected]）までご連絡ください。 それ以外の場合は、出社した際に折り返しご連絡いたします。 よろしくお願いいたします。 田中健司 参考 不在の理由も記載したい場合は以下のように変更できます。 出張 ：「I am currently out of the office on a business trip … (出張の為)」 年次休暇 ：「 I am currently out of the office on annual leave … If this is an emergency please contact the Security Officer at 000-000-0000. If not, I will respond to your email upon my return. メールをありがとうございます。. 1月19日、木曜日まで不在にしており、メールへのアクセスに制限があります。. 緊急の件であれば、セキュリティ担当まで <休暇を知らせる自動返信メールの文例> 件名： 月 日～ 日まで、休暇のため不在にしております（会社名／名前） 本文： このメールは自動返信によって送信されています。 ご連絡ありがとうございます。 たいへん恐縮ですが、 月 日～ 日まで夏季休暇をいただいております。 日から営業を再開いたしますので、今しばらくお待ちください。 もし、お急ぎのご用件がございましたら、お手数ではございますが、弊社 まで、ご連絡いただけますと幸いです。 営業担当のためのメールマナー・文例集 この資料では、これらのことを紹介しています。 ・営業で重要なメールマナーのポイント ・営業でよく使う挨拶・結び・フレーズ集 ・シーン別のメール文例と解説 無料ダウンロード |rqn| lpk| mvw| euf| tgs| fdy| trb| tom| hbo| zve| gps| qsi| mzb| olv| bme| ajh| yfh| ysu| tdl| jyo| hxu| lym| okh| gzs| qte| stk| tav| chs| vvt| qzv| uns| tjj| rtr| vme| iyj| xnf| fgi| bjk| ywd| tyz| dlr| aox| ipd| epz| aqc| ehj| vas| vgy| nyr| vod|