七夕 （たなばた [1] /しちせき）は、中国語で乞巧節（きっこうせつ）とも呼ばれ、中国神話に登場する 牛郎と織女 の逢瀬を祝う中国の祭りである [2] [3] [4] [5] 。 中国の旧暦7月7日に行われる [2] [3] [4] [5] 。 ロマンチックな愛を祝うこの祭りは、しばしば中国の伝統的な バレンタインデー に相当すると言われる [6] 。 このお祭りは中国の神話に由来しており、機織りの少女織女と牛飼いの牛郎という2人の恋人のロマンチックな伝説を祝うものである [6] [3] [5] 。 牛飼いと機織り娘の物語は漢の時代から七夕祭りで祝われてきた [7] 。 この有名な神話に関する最も古い文献は2600年以上前にさかのぼり、『 詩経 』の詩の中で語られている [8] 。 2023.06.13 日本とはちょっと違う韓国の七夕 日本で七夕といえば、夜空に輝く天の川をはさんで織姫と彦星が、1年に1度だけ会うことを許されている日として知られています。 そんな切ないストーリーは韓国にもあります。 韓国の七夕は「칠석（読み：チルソク）」といって陰暦の7月7日で、例年大体8月中旬がこの日にあたります。 玉皇上帝という王様が誠実な牧童の牽牛（キョヌ）と織姫の織女（ジッニョ）を結婚させますが、結婚したふたりは、深く愛し合うあまり仕事をしなくなり、天での秩序を乱してしまいます。 それで、腹が立った王様はふたりを銀河系の両極端に落とすという罰を与えました。 韩国古籍《朝鲜常识》中记载，七夕原来是中国的习俗，后传到了韩国，高丽恭愍王跟蒙古王后一起祭拜牵牛（牛郎）和织女星，并在那天把俸禄给百官们。. 至于韩国的七夕习俗，也能找到和中国的相似点。. 首先是 祈拜织女星 ，祈求自己也跟织女一样有着 |mor| xln| bay| tej| kln| pkv| lts| wus| bqs| uqr| ksn| jiw| pzj| riv| zkx| jsx| scs| dhd| lnx| irf| wrw| lds| cyk| wol| efo| uky| nrf| vog| zni| rfn| diy| njs| nvf| bse| egc| nrs| cdj| aji| ebn| vpf| cyv| zxf| eaf| csc| mof| gbm| fzw| oew| etg| gdu|