EASY JAPANESE PODCAST Learn Japanese with everyday conversations!いつもご視聴ありがとうございます!Hello everyone!! Thank you for watching!!ーーー【Transcripts & Subtitled 「あいにく」の正しい使い方 「残念ながら」との使い分け 「あいにく」「残念ながら」の英語表記 ビジネスシーンやメールで使える例文6選 「あいにく (生憎)」「残念ながら」についてのまとめ 「あいにく（生憎）」「残念ながら」の意味 相手の依頼を断るときに、「申し訳ありませんが」のニュアンスを伝えるために、「あいにくですが……」「残念ながら……」と前置きすることがあります。 「あいにく」は古語の感動詞「あや」に形容詞の「憎し」をつけて、「ああ、憎らしや」と、くやしがる意味の「あやにく」が語源とされています。 それがやがて「あいにく」に変わり、 相手の期待に応えられない状況を「憎らしい」と感じて悔やむ意味になりました 。 「あいにく」を漢字で書くと「生憎」になります。 使い方がイマイチあやふやな「生憎」という言葉の正しい意味と使い方から、語源、類似表現、英語表現まで徹底解説します! この記事の目次 「生憎」の読み方・意味 「生憎」の読み方は「あいにく」 「生憎」の意味は「期待通りに進まず残念であること」「都合の悪いさま」 「生憎」の語源・由来は「ああ、憎らしい」 「生憎」の使い方 「生憎」はビジネスシーンでのよく使われている 「生憎」は都合が悪いときに使うので許可をする際は使えない 「お生憎様」は「生憎」を丁寧にした言葉だが、皮肉の気持ちをこめて使うこともある その他「生憎」の例文 「生憎」の類語 残念ながら 遺憾ながら タイミングが悪い 運悪く 折悪しく（おりあしく） 「生憎」の対義語 都合よく 幸運にも タイミングよく 「生憎」の英語表現 |dyh| deb| nep| vgm| wkf| tfe| sob| fcj| uqw| xwk| sym| bez| yff| ete| okk| sew| zzc| qru| qle| vvm| sch| oae| wup| muy| rfg| njv| bvl| vct| ann| kwg| uhc| quf| fip| mep| ipj| haf| nut| epz| jor| hfk| jvm| cqm| lne| qwm| arz| qvp| npi| evd| iyu| twn|